Los mejores cortos del Festival ALCINE
Alcine Kurzfilmfestival Preisträger
Mi. 16. 7. um 19 Uhr
E 2007, ca. 100 min, OmenglU
BICHOS RAROS - Komische Wesen
Regie: Alegría Collantes, Estíbaliz Burgaleta
Dies ist die Geschichte dreier komischer Typen; José Luis gehört zum Stamm der “Verhängnisvollen”, Raul ist ein Videospiel-Freak und Eva eine Anhängerin der Astrologie. Alle drei leben in einem “normalen” Ökosystem, das ihnen feindlich gesinnt ist und wählen 3 verschiedene Arten, ihr Leben zu meistern.
Esta es la historia de tres bichos raros; José Luis pertenece a la tribu urbana de los “siniestros”, Raúl es un frikie de los video-juegos y Eva una ferviente adepta a la astrología. Los tres son habitantes de un ecosistema “normal” que les es hostil, y eligen tres formas distintas de vivir su vida.

DIENTE POR OJO - Zahn um Auge
Regie: Eivind Holmboe.
Eines Nachts werden sieben Personen von einer verzweifelten Ereigniskette mitgerissen. Es wird klar, dass wir immer ernten, was wir säen.
Una noche, siete individuos se ven arrastrados por una cadena de acontecimientos desesperados, ilustrando cómo en la vida recogemos lo que sembramos.

PADAM... - PADAM...
Regie: José Manuel Carrasco
Pilar will nicht alleine sein. Bei einer Partnervermittlung lässt sie sich ein Blinddate organisieren. Was Pilar allerdings nicht weiß, ist, dass ihre Bekanntschaft Interessen hat, die nichts mit den ihren zu tun haben...
Pilar no quiere estar sola, por eso acude a una agencia de contactos que le proporciona una cita a ciegas. Lo que Pilar no sabe es que su cita tiene otros intereses que poco o nada tienen que ver con los suyos...

TEST
Regie: Marta Aledo, Natalia Mateo
Vier Frauen, vier entscheidende Momente. Einige haben sie mit aller Kraft herbeigesehnt und andere sind eher davon überrascht, aber alle haben etwas gemeinsam: eine Nachricht, die ihr Leben verändert.
Asistiremos a cuatro momentos cumbre en la vida de cuatro mujeres. Unas lo habrán buscado con toda su energía y para otras será una sorpresa, pero todas saben que la noticia les cambiará la vida.

TRAUMALOGÍA - Traumalogie
Dirección: Daniel Sánchez Arévalo
Heute ist ein großer Tag: Antonio heiratet. Als Zeugen seines großen Schrittes sind sein Vater und seine vier Brüder anwesend. Aber die angeschlagene Gesundheit des Patriarchen erträgt so viel Emotionen nicht, mitten in der Zeremonie erleidet er einen Herzinfarkt. Die Trauung wird unterbrochen und die gesamte Familie begibt sich ins Krankenhaus, wo nach einer langen und intensiven Nacht alle erbärmlichen Wahrheiten ans Licht kommen.
Hoy es un gran día. Antonio se va a casar. Y allí están para ser testigos de excepción su padre y sus cuatro hermanos, vestidos de chaqué, impecables. Pero la delicada salud del patriarca no soporta tanta emoción y en mitad de la ceremonia sufre un infarto. La boda se interrumpe y la familia al completo se traslada al hospital, donde a lo largo de una larga y tensa noche de espera, empiezan a salir todos los traumas y miserias.
weiterführende Links:
ALCINE
Startseite www.cinelatino.de