mar adentro
  Mar adentro
dom. 17.7. 18.15 h con introducción / lun. 18.7. 18.30 h
España 2004, dirección: Alejandro Amenábar, guión: A. Amenábar y Mateo Gil, con Javier Bardem, Belén Rueda, Lola Dueñas, Mabel Rivera, Clara Segura, 125 min, v.o. con subt. aleman
Desde hace 27 años Ramón Sampedro está obligado a vivir en la cama sin poder moverse porque está paralizado desde el cuello hacia abajo aunque mantiene una mente lúcida,. A pesar de que tiene muchos amigos, Ramón está cansado de seguir viviendo y su deseo más arduo es poder morir. Pero para eso necesita ayuda.
En todos lados la película provocó controversias. "Quienes reciben tan buen cuidado como Ramón, no quieren morir. La eutanasia la piden personas que no reciben ayuda profesional y entera", dice Eugen Brysch, gerente de la Deutsche Hospiz Stiftung. Él ve mar Adentro como una "propaganda irrealista pro la eutanasia". Justo a raíz de las reacciones ambiguas que causa, Mar Adentro es una contribución importante y comprometida a un tema difícil.
Seit 27 Jahren liegt Ramón Sampedro in einem Bett, vom Hals abwärts gelähmt, bewegungsunfähig und wachen Verstands. Trotz vieler Freunde ist Ramón des Lebens überdrüssig und wünscht sich nichts sehnlicher als den Tod. Doch dazu benötigt er Hilfe.
Der Film hat überall Kontroversen ausgelöst. "Wer so gut versorgt wird, wie Ramón, will nicht sterben. Euthanasie fordern Menschen ein, die keine professionelle umfassende Begleitung bekommen", sagt Eugen Brysch, Geschäftsführender Vorstand der Deutschen Hospiz Stiftung und sieht in Mar Adentro eine "unrealistische Propaganda pro Euthanasie." Gerade wegen der zwiespältigen Reaktionen, die er hervorruft, ist Mar Adentro ein wichtiger und engagierter Beitrag zu einem schwierigen Thema.
Domingo 17. de junio a las 6 horas y cuarto Markus Trapp va a presentar la vida real y la muerte de Ramón Sampedro.
páginas de interés:
distribuidor aleman
www.cinelatino.de