4. Spanische Filmtage vom 10. bis 23. Juli 2003
Historias de la vida real

En el enfoque de la cuarta edición de los Dias del Cine Español está un homenaje a Fernando León de Aranoa y una serie de películas que se brotan de la vida cotidiana: Historias de la vida real (prefacio)

v.o. = versión original en español, v.o. con subt. ingl. = versión original con subtitulos en inglés, v.o. con subt. alem. = versión original con subtitulos en alemán.
Venta anticipada para todas la funciónes a partir del 3 de julio en la taquilla del cine (17.30 h - 23.00 h). ¡No hay reservaciones anticipadas!

		a las 20.30 h
ju.	10.7. 20.00 h	Inauguración a las 20.00 h Polígono Sur 2003, Dominique Abel, v.o. después: tocando el flamenco		Polígono Sur Barrio
vi.	11.7.	Barrio España 1998, Fernando León de Aranoa, v.o.
sa.	12.7.	Sólo mia España 2002, Javier Baleguer, v.o. con subt. alem.
do.	13.7.	Barrio España 1998, Fernando León de Aranoa, v.o.
lu.	14.7.	Polígono Sur España 2003, Dominique Abel, v.o.
mar.	15.7.	La Comunidad España 2000, Álex de la Iglesia, v.o. con subt. alem.
Mi.	16.7.	La Comunidad España 2000, Álex de la Iglesia, v.o. con subt. alem.

				a las 20.30 h
	Yo soy asi	ju.	17.7.	Sólo mia España 2002, Javier Balaguer, v.o. con subt. alem.
		vi.	18.7.	Krámpack España 2000, Cesc Gay, v.o. con subt. alem.
		sa.	19.7.	Los lunes al sol España 2002, Fernando León de Aranoa, v.o. con subt. ingl.
		do.	20.7.	Krámpack España 2000, Cesc Gay, v.o. subt. alem.
		lu.	21.7.	Los lunes al sol España 2002, Fernando León de Aranoa, v.o. subt. ingl.
		mar.	22.7.	Los lunes al sol España 2002, Fernando León de Aranoa, v.o. sub. ingl.
		mi.	23.7.	Yo soy así España 2001, Sonia Hermann Dolz, v.o. subt. ingl.

Nos agradecemos el apoyo y la grata cooperación a:
Filmförderung Hamburg GmbH; Embajada de España en Berlin: agregado cultural José Sanz Serrano, Christine Steigmiller; consulado general de España en Hamburgo: consul Fernando Sánchez Rau; Sogepaq: Beatriz Setuain Arraitza; Catalan Films & TV: Carme Puig Martín; Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audivisuales: Manuel Llamas; media luna: Ida Martins, Heike Krieg; Mónica Orjeda y Chules Pinhango, Medienpädagogikzentrum Hamburg e.V. y todas y todos que nos apoyaron.

Así llegas al 3001 Cine

Los festivales pasados

Aqui se encuentran las programaciones de las ediciones anteriores del festival

3. Dias del Cine Español: Catalunya
Dias del Cine Español y Cubano: Desde Huelva a La Habana
1. Dias del Cine Español: El amor en tiempos de cambio

14. Dias del Cine Latinoamericano: Un dia de suerte a lo argentino
13. Dias del Cine Latinoamericano: ¡Que viva México!
12. Dias del Cine Latinoamericano: historia(s) y sueños
11. Dias del Cine Latinoamericano: tierra y libertad
10. Dias del Cine Latinoamericano: memorias obstinadas

hacia la página inicial de los Dias del Cine Latinoamericano