en formato pdf: tabla de programación (21K) volante del festival (280K)

	Noche de documentales con Cuba Sí
	14.12. a las 18.15 horas
	Una noche de documentales en cooperación con el grupo de Cuba Sí Hamburgo. Después de la proyección integrantes de este grupo estarán dispuestos a responder a preguntas.
	Misión contra el terror
	Cuba 2004, dirección: Bernie Dwyer y Roberto Ruiz, 48 min, v.o. con subt. alemán
	La película habla de uno de los juicios más controvertidos en EE.UU y la guerra que esta nación mantiene en contra de Cuba. Se trata del caso de cinco hombres cubanos que en Miami han sido sentenciados a penas de 15 aņos a dos veces por vida por conspiración a espionaje. Los abogados defensores de los "Miami 5" insisten en que los hombres no son espías, sino que, al infiltrar orgnizaciones terroristas de la derecha radical en Florida, trataban de impedir actos violentos en contra de Cuba
	Bloqueo / El embargo de EEUU contra Cuba Bloqueo / Looking at the U.S. Embargo Against Cuba
	USA 2004, dirección: Rachel Dennefer y Heather Haddon, 45 min, v.o. con subt. inglés
	Dos jovenes mujeres viajan a Cuba desde los EE.UU, lo que les es prohibido bajo amenaza de pena. Ellas mismas quieren hacerse una idea sobre la vida actual en Cuba y sobre las consecuencias del bloqueo económico por parte de los EE.UU., en vigencia desde hace más de 40 aņos. Viajan juntos con los "Pastors for Peace", una organización estadounidense, que desde hace 13 aņos hace trabajo de solidaridad con Cuba, organizando anualmente una caravana con materiales necesitados en la isla.
	sitios de interés:
	crítica de Missión contra el terror (en aleman) Cuba Sí Hamburg página inicial www.cinelatino.de